desorden

desorden
La voz inglesa disorder no debe traducirse por el término español desorden, puesto que, en inglés, disorder significa "trastorno, afección, enfermedad" mientras que, en español, desorden únicamente se refiere a lo contrario de orden.

Diccionario español de neologismos. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Desorden — Saltar a navegación, búsqueda Desorden puede referirse a: La alteración del orden, que a su vez puede tener muchos significados, según el contexto: Muy habitualmente el desorden se refiere a la alteración del orden público (disturbios, revuelta,… …   Wikipedia Español

  • desorden — En español significa ‘confusión o falta de orden’ y ‘disturbio o alteración del orden público’. Es incorrecto su empleo con el sentido que corresponde a las voces trastorno, dolencia o enfermedad, error frecuente en textos médicos por calco del… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • desorden — sustantivo masculino 1. Falta de orden: Toda la casa estaba en desorden. Allí reinaba el más absoluto de los desórdenes. Antónimo: orden. 2. (preferentemente en plural.) Confusión y alteración del orden: Después del multitudinario concierto se… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • desorden — 1. m. Confusión y alteración del orden. Era u. t. c. f.) 2. Perturbación del orden y disciplina de un grupo, de una reunión, de una comunidad de personas. 3. Disturbio que altera la tranquilidad pública. U. m. en pl.) 4. Exceso o abuso. U. m. en… …   Diccionario de la lengua española

  • desorden — ► sustantivo masculino 1 Situación en que las cosas no están en el lugar que les corresponde: ■ tu habitación está en desorden. 2 Falta de organización que provoca una alteración en el funcionamiento normal de las cosas: ■ el desorden político… …   Enciclopedia Universal

  • desorden — (m) (Intermedio) manera de disponer las cosas en lugares que no les corresponden, que provoca incomodidad y desorganización Ejemplos: La tendencia natural de los niños es hacer desorden y dejarlo así. Tener rutinas es ideal para combatir el… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • desorden — s m 1 Falta de orden; situación en que las cosas se encuentran fuera del lugar que les corresponde: Era difícil vivir en tanto desorden 2 Estado o situación en que se altera el orden, la calma, el equilibrio o la armonía de algo: desorden público …   Español en México

  • desorden — {{#}}{{LM D12948}}{{〓}} {{SynD13250}} {{[}}desorden{{]}} ‹de·sor·den› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Confusión, alboroto o alteración del orden: • Los desórdenes callejeros han ocasionado cuantiosos destrozos.{{○}} {{<}}2{{>}} Exceso o abuso: • De… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Desorden Público — Saltar a navegación, búsqueda Desorden Público Desorden Público en La Estancia, 24 de mayo de 2007. Lanzamiento del disco Estrellas del Caos Información personal …   Wikipedia Español

  • Desorden de identidad de la integridad corporal — Saltar a navegación, búsqueda El desorden de identidad de la integridad corporal o BIID (sigla de Body Integrity Identity Disorder) es una enfermedad psiquiátrica que provoca en el individuo afectado un irresistible deseo por amputarse una o más… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”